Перевод: с русского на английский

с английского на русский

fast frozen goods

  • 1 БЗП

    Универсальный русско-английский словарь > БЗП

  • 2 груз

    cargo, commodity ж.-д., consignment, freight, goods, lading, load, mouse, shipment, shipper, weight
    * * *
    груз м.
    1. (предназначенный для перевозки, за исключением людей и животных) мор. cargo; ав., ж.-д. freight
    брать груз — take in cargo
    крепи́ть груз — lash [bind, brace, fasten] cargo [freight]
    нача́ть вы́грузку гру́за — break out cargo
    обраба́тывать гру́зы — handle cargo [freight]
    производи́ть тра́нспортную обрабо́тку гру́зов — handle cargo [freight]
    производи́ть шти́вку гру́за — stow cargo [freight]
    пропуска́ть гру́зы — handle cargo [freight]
    укла́дывать и крепи́ть груз — stow cargo
    экспеди́ровать [отправля́ть, доставля́ть] груз — forward cargo
    3. (товары, реализуемые в торговой сети) commodity
    груз большо́й ско́рости — express [fast] cargo [freight]
    габари́тный груз — cargo [freight] within loading gauge
    генера́льный груз — general cargo
    груз для обра́тных ре́йсов — backhaul cargo [freight]
    комме́рческий груз — commercial cargo [freight]
    конте́йнерный груз — container(ized) cargo [freight]
    лесно́й груз — timber cargo [freight]
    груз ма́лой ско́рости — slow cargo [freight]
    груз ме́стного назначе́ния — local cargo [freight]
    насыпно́й груз — bulk cargo [freight]
    груз нава́лом — bulk cargo [freight]
    объё́мный груз
    1. measurement cargo
    2. measurement goods
    груз отве́са — (plumb-)bob
    отправля́емый груз — outbound [outgoing] cargo [freight]
    охлаждё́нный груз — refrigerated [frozen] cargo
    пакетизи́рованный груз — palletized cargo [freight]
    па́лубный груз — deck cargo
    груз пе́рвой о́череди — essential cargo [freight]
    поваго́нный груз — carload
    поле́зный груз
    2. (весь груз, исключая собственный вес транспортного средства) useful load
    3. (груз, оказывающий влияние напр. на строительную конструкцию) effective load
    груз регуля́тора — governor weight
    груз сква́жинного перфора́тора — bull-nose
    скоропо́ртящийся груз — perishable cargo [freight, goods]
    сро́чный груз — time cargo [freight], high priority shipment
    груз, сто́йкий к по́рче — nonperishable cargo [freight]
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > груз

См. также в других словарях:

  • Checkers (fast food) — Checkers, Inc. Rally s, Inc. Checkers Drive In Restaurants, Inc. Type Private Industry Fast Food Founded 1986 in …   Wikipedia

  • Road transport — (British English) or road transportation (American English) is transport on roads of passengers or goods.A hybrid of road transport and ship transport is the historic horse drawn boat.HistoryThe first forms of road transport were horses, oxen or… …   Wikipedia

  • Eurasian Land Bridge — Railway bridge on the Trans Siberian across the Kama River near Perm. The Eurasian Land Bridge, sometimes called the New Silk Road, is a term used to describe the rail transport route for moving freight and passengers overland from Pacific… …   Wikipedia

  • Hurricane Gloria — Infobox Hurricane Name=Hurricane Gloria Type=hurricane Year=1985 Basin=Atl Image location=Hurricane Gloria (1985).jpg Formed=September 16, 1985 Dissipated=October 2, 1985 1 min winds=125 Pressure=919 Da Inflated=3 Fatalities=8 direct Areas=North… …   Wikipedia

  • Agriculture and Food Supplies — ▪ 2007 Introduction Bird flu reached Europe and Africa, and concerns over BSE continued to disrupt trade in beef. An international vault for seeds was under construction on an Arctic island. Stocks of important food fish species were reported… …   Universalium

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • Diffusion of technology in Canada — This article outlines the history of the diffusion or spread of technology in Canada. Technologies chosen for treatment here include, in rough order, transportation, communication, energy, materials, industry, public works, public services… …   Wikipedia

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • marketing — /mahr ki ting/, n. 1. the act of buying or selling in a market. 2. the total of activities involved in the transfer of goods from the producer or seller to the consumer or buyer, including advertising, shipping, storing, and selling. [1555 65;… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»